Escaflowne Vol. 9 

Los acontecimientos se precipitan sobre el mundo de Gaia, un planeta cuyos habitantes se encuentran inmersos en una larga guerra. Hitomi ha decidido finalmente regresar al mundo espejo sólo para encontrarse con una guerra a escala planetaria. Sus visiones de muerte se multiplican y sabe que, por desgracia, no puede hacer nada para cambiar el destino.
Toda clase de armas son utilizadas en la contienda, sin importar que su poder destructivo acabe tanto con afiliados como con enemigos. El destino final de Gaia está en manos de un puñado de pilotos de gyumelet. Sus acciones serán determinantes para llevar una paz duradera a este mundo o para continuar con una contienda que no parece tener fin.