Rocket Power: Sin Límites 

Otto de Capa Caída
Cuando Otto logra salir de una ola enorme, pierde su espíritu de competición. Aunque no lo admite, Sam sabe que Otto tiene miedo. Finalmente Reggie decide intervenir e inventa una estrategia para ayudar a que su hermano supere sus miedos.

Breezy de Verano
Breezy Copley, un agente de equipamientos de surf, invita a los Rocket a un viaje para que conozcan su nueva línea para deportes acuáticos. Sin embargo, los equipos son de baja calidad y los chicos han de decidir si deben decir la verdad a Breezy y acabar así con sus vacaciones.

Merv Conecta con Otto:
El malhumorado vecino de los Rocket, Merv Stimpleton, ayuda a Otto a arreglar su bicicleta. Para devolverle el favor, Otto ha de hacer de caddy de Merv en 18 agujeros. Juntos aprenden la importancia del valor y la paciencia.
El Porvenir de Sammy
En la playa, un místico llamado Patsy lee a los chicos su futuro. Aunque al principio Sam se siente muy escéptico, una serie de acontecimientos le llevan a creer que es invencible. Pero las cosas van demasiado lejos y los Rocket piden ayuda a Patsy para que Sam vuelva a la realidad.

¿A Qué Huele?
Los Rocket reciben la oferta de poner su nombre a una parte de la playa, siempre y cuando se encarguen de mantenerla limpia durante el verano. Sin embargo, lo que parece una tarea sencilla acaba por convertirse en un trabajo muy duro con basura que limpiar cada hora. ¿Podía el grupo imaginarse que ésta es la causa de la continua polución y salvar su verano?

La Buena Foca de su Casa
Mientras practican surf, el grupo se encuentra con una foca que les sigue hasta la playa. Twister quiere quedarse con la foca y el resto de los Rocket trata de convencerle de que lo adecuado es devolverla al mar.

Reggie: La Película
La noche anterior a una gran competición de surf, Reggie ve la película más terrorífica del verano, "Tiburonstein". Asustado, la imaginación de Reggie es más fuerte que su razonamiento. ¿Será capaz de superar sus miedos y surfear de nuevo?

El Gafe
Sam no para de provocar accidentes sin pretenderlo. Otto y Twister comienzan a llamarle "Gafe", por lo que Tito se ofrece a llevar a cabo una ceremonia especial que pueda liberar a Sam de su maldición..