Thunderbirds 06 (Caps. 16 - 18) 

Es el año 2065, estamos en una base de una isla secreta, la familia Tracy forma I.R. (International Rescue) una organización ultrasecreta cuyo principal propósito es el rescate internacional y ayudar a la humanidad.
Con la ayuda de cinco increíbles naves los Thunderbirds, su agente secreto en Londres Lady Penelope Creighton-Ward, su mayordomo y guardaespaldas Parker y unas mentes maravillosas, la familia Tracy combate las fuerzas del mal allí donde estas actúen.

Al Borde del Impacto
Jeff Tracy recibe la noticia de que su amigo, el Coronel Casey ha sido despedido como supervisor de las pruebas del malogrado avión prototipo Flecha Roja I y se pregunta si ese fracaso no se deberá a algún tipo de sabotaje. De hecho, Jeff tiene razón en sospechar... Hood ha recibido la orden del General Bron de sabotear los vuelos de prueba. El General piensa que ese nuevo aparato puede poner en peligro sus planes de dominación mundial. Mediante un mecanismo que los pilotos de pruebas no pueden detectar, Hood desvía el rumbo de los Flecha Roja en la dirección que él quiere y para el siguiente vuelo de prueba, instala el mecanismo en lo alto de una central de teletransmisión pero...

Intruso Desesperado
Brains cree que en el templo sumergido del Lago Anasta se encuentra un arca llena de piedras preciosas escondidas por una antigua dinastía de reyes. Él y Tin-Tin quedan con el Profesor Blakey, que quiere ayudarles en su búsqueda. Sin embargo, no saben que Hood ha averiguado sus planes y los espera, escondido en su mini-submarino, bajo las aguas del lago. Pretende sabotear la operación y quedarse con el tesoro.
El Profesor examina las pruebas y confirma que siguen la pista correcta. Pero no saben que Hood les ha estado observando y esa misma noche, disfrazado de árabe, se introduce en su campamento...

30 Minutos Después del Medio Día
La radio da la noticia de que hay un incendio en el edificio Hudson de Spoke City. En la base de Rescate Internacional se sigue con gran preocupación la evolución de la tragedia. Uno de los empleados de Hudson, Tom Prescott, ha entrado en el edificio justo antes de que una gran explosión destrozase las cinco últimas plantas y convirtiese el edificio en un infierno. El ascensor se ha descolgado y Prescott está atrapado en su interior...